|Bouken Shoujo to Hakoniwa Yuugi|
|NND / YT|
|Romaji||Bouken Shoujo to Hakoniwa Yuugi|
|English||Adventurous Girl and Miniature Garden Game|
|Release Date||May 8th, 2012|
|Collaborators||syuri22 (character design and assistant illustrator)|
|Album(s)||Hoshi no Shoujo to Gensou Rakudo|
|Series||Hoshi no Shoujo to Gensou Rakudo|
|Preceded by||Dr. Realist|
|Followed by||Denpa Shoujo to Kuusou Teien|
Bouken Shoujo (Adventurous Girl) woke up in the morning and realizing the scenery has changed from the usual. Two dices appeared before her and with them, she started a journey in the miniature garden game. Good things are happening in the game, she visited a tea party and danced with a prince, constellations trying to stop her from advancing. but she feels as if she was wasting time and continues to move forward with her rusted legs. At her final turn she rolls a ? and ?, and reaches the goal, which is her everyday's bed. Feeling a bit lonely, she bid the miniature garden farewell and to play with her again tomorrow.
In reality, Bouken Shoujo is a dying girl who has never been able to leave the hospital, and for her final wish she wanted to have a grand adventure. Stella System grants her wish, but she knew she couldn't escaped death so she quickly moves and finish the game, and when she finally returned, she dies in her bed.
それでも まだ 彼女は紛い者の"神様"だった
どこからか おともなく 現れた２つのダイスに
さあ 自らの運命を委ね 最後(ゴール)へと歩き出そう！
２つ ３つ ４つと
使われずにサビついてた 足を駆動（うご）かし 目一杯駆ける
自分とは何者なのか なんて ナンセンスわからない
５つ ６つ ７つと
使われずにサビついてた 足を駆動（うご）かし 先を急いだ
- The numbers beside her bedside is her heart rate. At the beginning of the song it's written 54 but at the end of the song it is written as 21, which means her heart rate has decreased as she is slowly dying.
- The length of the song when uploaded to NND is 4:27, which in Japanese can be pronounced as 'Shini na', which means "Do not die."
- If you added all the dice number that appeared, you will also get the sum of 101.
- Some of the girls from the series appears as a part of the game, and all of them is written "LOSE A TURN ∇" above them.
- The reality side of the starting point (pile of dices) is a hospital.
- In one namahousou, a fan message pointed out that in the logo "Bouken" was written with one stroke less, resulting in 昌険 (昌 translating to prosperous; as opposed to the correct 冒 risk). cosMo apologized saying that it wasn't intentional, and later fixed the logo for the album release with the correct number of strokes.
- Dr. Realist praising Bouken Shoujo for her bravery and regretting her death is in the talk Byoushitsu no Shoujo to ☆
- When Bouken Shoujo started her adventure on a pile of dice, all the dice's face she's standing on is 4, which reads [shi] = death.
|Mou Hitotsu no Maigo Shoujo • Wagamama na Shoujo to ☆ • Kimi wa Nenreiteki ni Shoujo dewanai Shoujo • Byoushitsu no Shoujo to ☆ • Sai Kyou no Shoujo to ☆ • Tensei|
|Lambda • Dr. Realist • Rho|